I will post quotes that I come across from time to time that I think are valid for Live Cinema. Todays quotes come from the aforementioned website:
DE: Wir hatten Gesichter. Wir brauchten keine Worte.
EN: We had faces. We didn´t need words.
-- Goria Swanson als exzentrische Ex-Stummfilmdiva
in Billy Wilders Sunset Boulevard (1950)
DE: Der Begriff (Stummfilm) selbst stößt die Leute ab. Sie glauben, daß sie etwas sehen werden, dem die Unterhaltung fehlt und daß es daher langweilig sei.
EN: The word (silent movie) itself turns people off. They believe that they will see something that does not have any entertainment value and that it will be rather boring
-- Kevin Brownlow, britischer Filmhistoriker