EN/DE: Blog back to normal

EN: After heavy spam attacks two weeks ago all prototypen.com blogs suffered from a "no comment" blackout. Now we have a new version of movable type installed and the live cinema research blog is hopefully back to normal. If you encounter a problem drop me a line here.

DE: Nach extremen Spam Attacken vor zwei Wochen wurden alle prototypen.com blogs in einen "Kein Kommentar"iösen Zustand versetzt. Jetzt gibt es eine neue Version von Movable Types, hoffentlich wesentlich weniger Spamprobleme und alles ist wieder beim alten. Sollten doch noch Probleme hier und da auftauchen dann bitte ich darum hier eine Nachricht zu hinterlassen.